Световни новини без цензура!
Известен професор и писател от Газа, убит при въздушен удар, седмици след като каза пред CNN, че той и семейството му „няма къде другаде да отидат“
Снимка: cnn.com
CNN News | 2023-12-11 | 13:05:58

Известен професор и писател от Газа, убит при въздушен удар, седмици след като каза пред CNN, че той и семейството му „няма къде другаде да отидат“

Бележка на редактора: Версия на тази история се появява в бюлетина на CNN Meanwhile в Близкия изток, три пъти седмично разглеждане на най-големите истории в региона.

През октомври Рефаат Алареер обмисляше дали да остане в дома си в сърцето на град Газа или да избяга по-на юг със съпругата си и шестте си деца.

Докато израелските военни самолети бомбардираха северна Газа, Израелските отбранителни сили (IDF) казаха на цивилните незабавно да евакуират домовете си и да отидат на юг.

Цивилни като Alareer бяха изправени пред невъзможно затруднение. Останете вкъщи и рискувайте да бъдете убити или се опитайте да избягате без защита. По това време 44-годишният писател и академик каза пред CNN, че той и семейството му нямат друг избор, освен да останат на север, защото „нямат къде другаде да отидат“.

„Това е архетипен палестински образ на дискусия, дебат дали да останем в една стая, така че ако умрем, да умрем заедно, или трябва да останем в отделни стаи, за да може поне някой да живее?“ той каза.

Професор по сравнителна литература в Ислямския университет в Газа, Алариер беше известен с ролята си в описването на преживяванията в Газа. Той е допринесъл за отглеждането на млади палестински писатели и им е помогнал да разкажат историите си на английски, според приятели и колеги.

Alareer говори пред CNN от град Газа на 12 октомври и 13 октомври. Той даде съгласие в писмени съобщения за споделяне на записа в случай на смъртта му.

Седмици по-късно, на 7 декември, Алариер беше убит при удар в Шаджая, в северната част на Газа, потвърди пред CNN неговият приятел и колега Джехад Абусалим. Той беше отседнал с брат си, сестра си и четирите й деца, които също бяха убити, според Абусалим, 35-годишен писател, базиран във Вашингтон, окръг Колумбия.

Той остави след себе си съпругата си и децата си на възраст от 7 до 21 години. CNN не успя да се свърже с членове на семейството на Alareer.

През 2014 г. Alareer редактира „Gaza Writes Back“, колекция от разкази на млади писатели, документиращи живота си под израелска блокада. Той също беше съредактор на „Gaza Unsilenced“, колекция от есета, снимки и поезия, публикувана през 2015 г., която документира болката, загубата и вярата на палестинците под израелска обсада. Той също така участва в „Светлина в Газа: Писания, родени от огън“, антология, публикувана през 2022 г. Родом от град Газа, той учи в University College London и SOAS в Лондон.

Той беше съосновател на „Ние не сме числа“ – организация с нестопанска цел, която има за цел да разшири гласовете на палестинските младежи, живеещи в Газа и бежанските лагери.

„Имаме вярата, имаме убеждението, че имаме справедлива кауза, справедлива кауза, да се борим да отвръщаме на удара за свобода, за основни човешки права. Бяхме освободени от това“, каза той пред CNN.

Израел започна военната си операция в Газа с обявената цел да елиминира Хамас и да спаси повече от 240 заложници, взети по време на нападението на екстремистите от 7 октомври, което уби повече от 1200 души в Израел.

Израелските удари досега са убили около 17 700 палестинци в Газа от 7 октомври до 9 декември, според доклад, публикуван от палестинското министерство на здравеопазването в Рамала в неделя. Докладът цитира медицински източници от контролирания от Хамас анклав. Най-малко 70% от убитите в Газа са жени, деца и възрастни хора, се казва в доклада.

CNN не може независимо да потвърди броя на убитите и ранените в Газа, но в неделя израелските отбранителни сили казаха, че са ударили над 22 000 цели в Газа от 7 октомври.

IDF казва, че се опитва да сведе до минимум цивилните жертви и обвинява Хамас, че се вгражда в гражданска инфраструктура. По-рано тази седмица генералният секретар на ООН Антониу Гутериш предупреди, че няма „ефективна защита на цивилните“ в Газа.

Правозащитни групи заявиха, че атаките на Израел срещу цивилни се равняват на военно престъпление, както и тяхната насилствена евакуация.

По време на интервюто си за CNN Алариер призова международната общност да види „човечността“ в палестинския народ, добавяйки: „Почувствайте болката им. Поставете се на тяхно място.“

Той беше написал стихотворение, предусещайки, че може да бъде убит, озаглавено „Ако трябва да умра“.

След смъртта на Алареер хората в Ню Йорк и Лондон организираха бдения, за да почетат паметта му.

Докато смъртта на Alareer се оплаква сред палестинците, някои от коментарите му предизвикаха обида. В интервю за BBC той описа атаките от 7 октомври като „превантивна атака от палестинската съпротива“, която е „легитимна и морална“.

Спомени от войната

Цивилните в Газа не са чужди на заплахата от смърт, след като са живели години под обсада. Алариер каза, че неотдавнашните израелски удари срещу палестинския анклав са предизвикали ранните му спомени от войната.

Роден в Шаджая, в източната част на град Газа, той каза, че семейството му е било принудено да се премести в района на Тел-ал-Хава в град Газа, след като домът им е бил разрушен от израелските бомбардировки по време на войната през 2014 г., която отне и по-малкия му брат Хамада, който беше на 27 години, когато беше убит.

„Това е нещо, за което не говорим. Ние дори не искаме да мислим как тези деца, домовете, животите (които) се унищожават отново и отново на всеки няколко години“, спомня си той.

Звуците от удари, удрящи сграда, се усещат така, сякаш „цялата земя отеква“, каза той.

„Дори затръшването на врата понякога ви навява тези спомени“, каза той. „Ето защо обикновено казваме, че няма следвоенна травма за палестинците. Това е нонстоп.“

Девет години по-късно Алареер каза, че той и много други родители от Газа се чувстват „безпомощни и отчаяни“, защото нямат начин да защитят себе си или децата си от постоянните удари на Израел.

Той описа емоционалната и физическа травма, претърпяна от палестинските деца под бомбардировка.

Източник: cnn.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!